Structural basis of antigenic escape of a malaria vaccine candidate