Repeated, multiscale, magmatic erosion and recycling in an upper-crustal pluton: implications for magma chamber dynamics and magma volume estimates