From rift to drift: Mantle melting during continental breakup