Resistant viral variants in cellular reservoirs of human immunodeficiency virus infection.