Formation of porosity in sputtered amorphous hydrogenated carbon films