Solving the Charged-Particle Scattering Problem by Wave Packet Continuum Discretization