The choice between multiplicative and additive production uncertainty