Creating and testing the concept of an academic NGO for enhancing health equity: a new mode of knowledge production?