Quantifying the Role of Federal and State Taxes in Mitigating Wage Inequality