On the mechanism of quenching of singlet oxygen by chlorinated phenolic pesticides