Diversity in bacterium-host interactions within the species Helicobacter heilmannii sensu stricto