Arrays of elliptical Fe(001) nanoparticles: Magnetization reversal, dipolar interactions, and effects of finite array sizes