Circumstellar Disk Candidates Identified from Ultraviolet Excesses in the Orion Nebula Cluster Flanking Fields