Synaptic and membrane conductance underlie phase transition in a simple half-center oscillator