Low-Rank Structured MMSE Channel Estimation with Mixtures of Factor Analyzers