The dynamics of information packaging