Inappropriately low glycated hemoglobin values and hemolysis in HIV-infected patients.