Single metal isotherm study of the ion exchange removal of Cu(II), Fe(II), Pb(II) and Zn(II) from synthetic acetic acid leachate