Capacity for photoperiodic response and endogenous factors in the reproductive cycles of an equatorial sparrow.