Selection of equilibria in a linear quadratic mean-field game