The genetic architecture of the MHC class II region in British Texel sheep