Effects of the 1BL/1RS translocation on 24 traits in a recombinant inbred line population