Empowerment in the self-management of diabetes: are we ready to test assumptions?