Shape-sensitivity-based evaluation of the stress intensity factors at the nanoscale by means of quantized fracture mechanics