Pair‐rearing infant monkeys (Macaca nemestrina) using a “rotating‐peer” strategy