A predictive inner–outer model for streamwise turbulence statistics in wall-bounded flows