Cerebral Venous Thrombosis Presenting as a Subacute Headache in a Young Man With Undiagnosed Factor V Leiden Mutation