On Hamiltonian potentials with cuartic polynomial normal variational equations