Common errors in English : their cause, prevention and cure