External magnetic field effects and rotational state dependence on fluorescence of pyrazine‐d4