Lulworthinone: In Vitro Mode of Action Investigation of an Antibacterial Dimeric Naphthopyrone Isolated from a Marine Fungus