Non-monotonic size change of monodisperse Fe₃O₄ nanoparticles in the scale-up synthesis.