Spectral magnetization ratchets with discrete-time quantum walks