YAP-mediated mechanotransduction promotes fibrotic activity