Multiplatform hydrometeorological analysis of a flash flood event