The dynamics of heat lows in simple background flows