A single nucleotide in an estrogen-related receptor alpha site can dictate mode of binding and peroxisome proliferator-activated receptor gamma coactivator 1alpha activation of target promoters.