Growing-season microclimate variability within an old-growth Douglas-fir forest