Type and composition of surfactants mediating gene transfection of polyethylenimine-coated liposomes