Two- and three-dimensional transient heat conduction and thermoelastic analyses by BEM via efficient time convolution