Mixed agreement, the person feature, and the index/concord distinction