ON SOCIAL SUFFERING