From Multilingual Empire to Contested Modern State