Operational properties of photomultiplier tubes in the MiniBooNE experiment