A Model for the Origin of Protein Synthesis as Coreplicational Scanning of Nascent RNA