Protein aggregation is a consequence of the dormancy-inducing membrane toxin TisB in Escherichia coli