A posteriori error estimates for mixed approximations of degenerate elliptic problems