Enzymatic glycosylation of indoxyglycosides catalyzed by a novel maltose phosphorylase from Emticicia oligotrophica