Population genetics of forest trees: Implications for the application of in vitro techniques