Release of secretory products during transient vesicle fusion